March 9th, 2010

Maus zur Macht

Голая правда Януковича. «Нанайские мальчики» в недоумении

Забавно наблюдать метания российской общественности в отношении лидера «Партии Регионов». Сначала, при его избрании, среди «бандерофилов» поднялся плач «о конце Украины и ее оккупации Кремлем». Сегодня, когда была уточнена его позиция по поводу русского языка, в стенания ударилась «украиноненавистническая» часть общественности, уже собиравшаяся принимать у Януковича капитуляцию Украины и ключи от Киева. (Впрочем, в этой среде изредка встречаются и разумные мнения)

А мы ведь предупреждали, что он именно регионалист, а не «русский националист» и тем более не «агент Кремля». «Партия Регионов» представляет регионалистскую, малороссийскую ветвь – но все-таки УКРАИНСКОЙ государственности. С точки зрения русских Украины, отмена прессинга на язык в восточных и южных регионах страны – вполне достаточный результат. Официальное двуязычие в масштабах всей страны важно не столько для русских, сколько для самих украинцев, желающих сохранить проект «Большой Украины». Об этом мы тоже писали (*1* , *2*).

С точки зрения регионализма, гораздо интереснее не отказ Януковича сделать русский государственным, а обещание добиться внедрения на Украине Европейской Хартии региональных языков. Эта Хартия (как и в целом политика ЕС в отношении меньшинств) по сути предполагает «позитивную дискриминацию» официального языка перед лицом региональных языков и языков меньшинств. Это очень мощный инструмент, который, при умелом и настойчивом его применении (не бояться судов, апелляций к евроструктурам), способен сделать русский язык на Украине более привилегированным, чем официальный украинский. Именно по этой причине, кстати, предшествующая власть его хотя и признала, но не внедрила, а Эстония и Латвия изо всех сил отбрыкиваются от этой Хартии.Collapse )